“El Anatsui”, an exhibition organized by the Sterling and Francine Clark Art Institute, on view now until October 16, displays the intricate metal work of the Ghanaian-born sculptor and his use of …